主旨：檢送本市辦理「2017桃園市原住民族國際音樂節」活動海 報電子檔，惠請貴機關單位協助公告廣為周知並協助跑馬 燈宣傳，請查照。 說明： 一、依據本府106年重要施政計畫辦理。 二、「桃園市原住民族國際音樂節」是桃園市升格後首創的音 樂活動，辦理兩屆的音樂節已成為了桃園市的著名節日活 動之一，更是反應了臺灣當代原住民族生活美學的文化縮 影。本活動集合近30組國內及國際原住民族藝人團隊，唱 出結合傳統與現代的創新風格，讓民眾沉浸在原民的音樂 國度。活動節目也延續了原住民族學童青年與藝人團體共 同展演合作「小歌者大夢想」的音樂初衷，藉由音樂文化 交流，以傳承新血並開創新原住民族音樂，提供了登上國 際大舞台的機會及夢想。此外，本次將於會場周邊陳設「 原創市集」，邀請臺灣原住民族具特色的品牌單位、文化 創意及免費體驗攤位進駐，提供給國內外旅客民眾一個難 忘愉快的原憶。 三、活動內容豐富、表演精彩可期，詳細資訊如下： (一)時間：106年9月2-3日（星期六日）下午2時至9時。 (二)地點：桃園市藝文廣場（桃園市桃園區中正路1188號） 。 (三)活動內容： １、國內外原住民族音樂展演節目（演出卡司包含張震嶽 、動力火車、BOXING、桑布伊、阿爆、YAIRENKA(日 本)、Kilema (馬達加斯加)、Moana Maniapoto(紐西 蘭)、高蕾雅、以莉高露、葉瑋庭、巴西瓦里、小魯凱 音樂傳創隊、依拜維吉、蘇瓦那與CMO樂團、黑旋風 樂團、鹿角樂團、偏執狂樂團、桑梅絹、I-WANT星勢 力、伍亞凡Sasa等）。 ２、小歌者大夢想：透過原住民族音樂人親身傳授自身經 驗，與桃園孩童青年互動領略音樂之趣並共同合作曲 目，於展演節目中呈現合作成果。 ３、草地電影院：藉由播放國內外原住民族電影，來看見 並了解原住民族生活相關議題。 ４、原創市集：原住民族特色攤位區含文創、美食、體驗 及行政宣導等40攤。 (四)詳細資訊請洽本活動FB臉書粉絲團（https://www.face book.com/tiuimusicfestival.com.tw/）。 四、跑馬燈字樣：2017桃園市原住民族國際音樂節9月2至3日 於桃園展演中心藝文廣場，張震嶽、動力火車、阿爆、Box ing及紐西蘭、馬達加斯加、日本等近30組國內外原住民 族藝人表演讓您體驗原民的熱情。詳情請上臉書搜尋2017 3 56 桃園市原住民族國際音樂節。 五、檢附本活動海報電子檔1份，惠請貴機關單位協助網站及 臉書公告及分享周知，如無法電子公文交換者可至網址下 載(http://www.tycg.gov.tw/uploaddowndoc?file=hotnew s/201708141149420.png&flag=pic&filedisplay=%E6%B5% B7%E5%A0%B1594X842.png)參閱使用。